Lyric :: Kim Hyerim (김혜림) - Farewell For Myself (Han/Rom/Eng)

Romanization ::

Nan algo itneunde da algo itneunde

Niga itneun geu got eodinji

Neodo gakkeumssikeun nae saenggaknal geoya

Sur-e cwihan eoneu nal bame

Nugureul wihan ibyeorieotneunji

Geuraeseo urin haengbokhaejyeotneunji

Geureohtamyeoneun apheum-ui sigandeureul

Nan eotteohke seolmyeonghaeyaman haneunji

Dorawa niga isseoya hal goseun

Baro yeoginde na-ui gyeot-inde

Dorawa jigeumirado nal bureumyeon

Geu eodirado naneun dalryeonagaltende

Dorawa uri uyeonhan mannami

Ajikdo naegen sachi-in-gabwa

Dorawa nareul wihan ibyeori-eottamyeon

Dasi dwidolryeoya hae naneun chungbunhi bulhaenghanikka

Nugureul wihan ibyeorieotneunji

Geuraeseo urin haengbokhaejyeotneunji

Geureohtamyeoneun apheum-ui sigandeureul

Nan eotteohke seolmyeonghaeyaman haneunji

Dorawa niga isseoya hal goseun

Baro yeoginde na-ui gyeot-inde

Dorawa jigeumirado nal bureumyeon

Geu eodirado naneun dalryeonagaltende

Dorawa uri uyeonhan mannami

Ajikdo naegen sachi-in-gabwa

Dorawa nareul wihan ibyeori-eottamyeon

Dasi dwidolryeoya hae naneun chungbunhi bulhaenghanikka

Hangul ::

난 알고 있는데 다 알고 있는데

니가 있는 그곳 어딘지

너도 가끔씩은 내 생각날거야

술에 취한 어느 날 밤에

누구를 위한 이별이었는지

그래서 우린 행복해졌는지

그렇다면은 아픔의 시간들을

난 어떻게 설명해야만 하는지

돌아와 니가 있어야 할 곳은

바로 여긴데 나의 곁인데

돌아와 지금이라도 날 부르면

그 어디라도 나는 달려나갈텐데

돌아와 우리 우연한 만남이

아직도 내겐 사치인가봐

돌아와 나를 위한 이별이었다면

다시 되돌려야 해 나는 충분히 불행하니까

누구를 위한 이별이었는지

그래서 우린 행복해졌는지

그렇다면은 아픔의 시간들을

난 어떻게 설명해야만 하는지

돌아와 니가 있어야 할 곳은

바로 여긴데 나의 곁인데

돌아와 지금이라도 날 부르면

그 어디라도 나는 달려나갈텐데

돌아와 우리 우연한 만남이

아직도 내겐 사치인가봐

돌아와 나를 위한 이별이었다면

다시 되돌려야 해 나는 충분히 불행하니까

Translate ::

I know it, I know it all

Place where you are

You too, sometimes think about me

In the night when you inebriate

for whom this farewell

so we can be happy

if that so, how can I explain

this hurt times

come back, you should have to be here

just right here by my side

come back right now when i call

where ever you are i would follow you

come back to the our accidently meeting

it still luxury for me

comeback even it's a farewell for myself

you have to comeback cause it's misery enough for me

for whom this farewell

so we can be happy

if that so, how can I explain

this hurt times

come back, you should have to be here

just right here by my side

come back right now when i call

where ever you are i would follow you

come back to the our accidently meeting

it still luxury for me

comeback even it's a farewell for myself

you have to comeback cause it's misery enough for me

English Trans : Euncha